2025年5月12日至17日，由国际知名莎剧研究专家迈克尔·弗莱博士授课的2025国际导演大师班（莎剧创作）在上海戏剧学院顺利完成了第一周以“莎剧文本解读”为主题的密集训练与公开汇报。本周课程聚焦文本分析与独白训练，通过理论与实践相结合的方式，带领31名学员深入探索莎剧的表导演奥秘。
首日课程以独特的自我介绍展开，31名学员分享了各自与莎士比亚的“戏剧缘分”。弗莱博士指出：“莎翁首先是诗人，其剧作的诗性本质超越语言文化。”他强调莎剧的表演线索藏于文本本身，要求演员从台词中寻找表演密码，台词的节奏、长短、韵律，都是塑造角色的关键，莎剧角色具有直抒胸臆的特点。通过“记忆测试”（复述搭档故事）和肢体戏剧游戏，学员们亲身体验了“进入他人思维”的表演本质，感受台词与身体的深刻联结。用声音和身体演绎文字，让情感从声音中自然流淌。
第二天课程从观摩1979年皇家莎士比亚剧团版《麦克白》开始。弗莱博士引导学员讨论：这个版本如何通过内在化的表演呈现真实的对话感，而非依赖大剧场惯用的夸张手法。之后，学员们分组尝试演绎“三女巫”的经典段落，通过不同空间位置、台词节奏和音调变化，探索角色塑造的多种可能性。
第三天课程将焦点转向莎士比亚环球剧院的独特空间。弗莱博士详细解析了环球剧院的三大重要建筑特色——天花板（露天）、地板与立柱构成的独特表演场域。他提到“很多演员来到这里的第一件事就是感受地板”，博士边说边带领学员进行“拍地板和跺脚”的热身游戏，通过身体震动寻找节奏感。他强调，莎剧演员必须释放最大能量，让每个词穿透空间。当日下午，学员们进行了系统的发声训练，从元音、辅音练习到声音能量分级的“你好，再见”台词训练，逐步掌握声音控制的技巧。弗莱博士反复强调，莎剧首先是'听'和'说'的艺术，其次才是'看'的艺术。
第四天课程以培养观察力的“领袖游戏”开始，随后进入紧锣密鼓地独白指导。学员们根据要求踊跃回课，弗莱博士对每位学员的呈现都给予细致点评与指教，他特别指出：“莎剧独白不是内心的喃喃自语，而是对观众的直接倾诉——可能是向朋友倾吐，也可能是向敌人宣战。”他要求学员将语言完全融入身体表达，保持随时可见的表演状态，用饱满的能量和热情感染观众。
第五天课程继续深化独白训练，开始前学员们先观摩了一个颠覆传统的《麦克白》结尾处理的影像。而后，弗莱博士从文本分析入手，逐步引导学员把握节奏、韵律与角色性格的关系，帮助他们在舞台上找到准确的心理动作。课程还引入了拉班舞谱的基础训练，探索身体语言与台词表达的深层联系。晚上，在红楼黑匣子剧场，2025国际导演大师班（莎剧创作）进行了第一周的公开课教学暨汇报，前来观看的观众反响热烈。
5月17日上午，卢昂教授亲临指导，带领大师班全体学员和选修课学员，在黑匣子剧场汇聚一堂，对一周的学习进行了集体讨论和归纳总结。本次讨论会分为两个部分，上半部分：学员们积极分享了这一周的学习收获与思考。他指出莎士比亚的剧目大家都不陌生，但是真要把它的创作方法做好是非常难的。作为导演，一生至少应该排演一部莎剧。卢昂教授鼓励大家学习和尝试不同的表导演理论和方法，以丰富自己的排演技巧。下半部分：胡思祺老师则带领学员深入体验了拉班舞谱的训练方法，进一步拓展身体表现的可能性。
第一周的训练在充实的公开汇报中圆满结束。学员们纷纷表示，通过这周的学习，他们不仅重新认识了莎剧表演的核心要义，更找到了突破自我的创作方向。正如弗莱博士所说：“莎士比亚的语言本身就是通往角色的桥梁，无论用何种语言演绎，其文字的力量都能直指人心。”
敬请期待2025年国际导演大师班（莎剧创作）第二周的精彩呈现！
