创作演出|“红白玫瑰”绽放第八届大凉山戏剧节

发布者:导演系发布时间:2026-11-16浏览次数:10

2026年11月7日,由导演系2024级戏剧导演MFA郑婧璇担任编剧、导演,2025级戏剧导演MFA杨佳怡担任执行导演的改编版话剧《红玫瑰与白玫瑰》亮相第八届大凉山戏剧节,该剧获上海戏剧学院研究生重点剧目资助项目,也是导演系研究生培养成果的一次具体呈现。

 

《红玫瑰与白玫瑰》改编自张爱玲同名小说。该剧在忠实原著精神的基础上,将剧中角色的性别进行反转,以与原男主“佟振保”相对的女建筑师“佟葆珍”作为核心人物,通过时空交错的结构和具有结构感的舞台语汇,呈现女性在自我完整性、亲密关系与社会期待之间的处境。从导演构思到舞台呈现,该剧在文本改编、空间调度与表演节奏上进行了较为完整的探索。

  

演出收获了不少当地观众的支持。演后谈现场,观众表达了对剧目改编的欣赏,从中体会并共情角色的变化,深受触动。散场后仍有观众在场外交流,这些即时反馈,成为此次大凉山之行重要的收获。

  

《红玫瑰与白玫瑰》依托学校研究生重点剧目资助机制,在跨专业协作中,把导演系研究生课堂上的文本分析、导演构思与表演实训延伸到校外真实演出场景,接受观众的现场检验,为学生剧组提供了市场检验的机会,也使剧本改编、导演创作与综合制作能力得到锻炼,是产教融合的一次落地实践。

 

 

 

文、图:《红玫瑰与白玫瑰》剧组